Почему сериал «Султан моего сердца» некоторые называют плагиатом и пародией?

Сериал имеет огромный успех у российских телезрителей, не сравнить с тем, что было в Турции. Там из-за низких рейтингов его даже не показали до конца. Об этом подробнее мы писали в этой статье. В России же дирекция Первого канала была уверена, что сериал понравится зрителям. Очень он качественный, необычный для российского телевидения, красивые актеры и великолепная игра. За те дни, пока по Первому показывается сериал, его аудитория в вечернее время суток возросла примерно на 30%. И уже поговаривают о новых сезонах.

Общая картинка

Но есть у сериала и критики. Одни из них называют сериал «Султан моего сердца» плохой копией «Великолепного века». Несомненно, общие черты у двух сериалов есть. Действие происходит в Османской империи, только в совершенно разные временные промежутки, есть любовные интриги. Однако в «Великолепном веке» очень много «жести» - показа казней. А в его продолжении «Империи Кёсем» и того больше и жестче, пожалуй. «Султан моего сердца» же в этом плане куда спокойнее. Хотя неприятные моменты в нем тоже есть. Например, когда российскому инженеру кухарка подсыпает в еду колотое стекло, из-за чего он погибает.

Любимые герои

Евнух Амбер в «Султане моего сердца» очень похож по характеру и внешности на Гюль-агу — евнуха из «Великолепного века». Оба полненькие, часто улыбающиеся, шутники.

Сверху Гюль-ага, снизу Ампер-ага

Султан Махмуд… Я сразу не поняла, почему мне так импонирует этот султан. А все этот волшебный голос… Это голос султана Сулеймана из «Великолепного века». Обоих султанов озвучивает Радик Мухаметзянов. К этому факту тоже уже успели прицепиться некоторые критики: «Что ж теперь у всех султанов на русском будет один голос?» А как по мне, то это был очень правильный выбор и совсем не пародия.

Хошьяр внешне и своими повадками во многом схожа с Махидевран-султан из «Великолепного века». Обе они были до прихода новых женщин в гарем (Анны и Хюррем, соответственно) любимыми женами султанов и матерями наследников, и обе «погасли».

Слева Хошьяр, справа - Махидевран

Любовь

Одним из самых важных отличий этих двух сериалов является наличие и отсутствие пикантных сцен, а также намеков на отношения с султаном. В «Великолепном веке» Хюррем, главная героиня, то и дело ловит наложниц султана и избавляется от них. А ведь по истории у султана Сулеймана после Хюррем никого не было. Она была его единственной возлюбленной.

А вот в «Султан моего сердца» никаких таких сцен вообще нет. Мало того, даже поцелуев главных героев нет. Хотя вот эти сцены, когда поцелуй вот-вот должен быть, по мнению зрительниц, «цепляют» куда больше.

Султан Махмуд

Султан Махмуд в сериале показан чуть ли не однолюбом. В гареме появляется Анна, и султан кроме нее, чтобы позаниматься французским языком, никого к себе не зовет… Хотя, можно предположить, что это просто умалчивается. На самом же деле султан Махмуд II был одним из самых многодетных османских султанов, у которого был не один десяток наложниц и несколько жён.

Сюжет

Некоторые критики говорят, что за основу сюжета сериала «Султан моего сердца» взят фильм «Анна и король» 1999 года. В нем показывается, как некая англичанка попала в гарем к тайскому королю и обучает его детей английскому языку. Также там есть сцена, когда король танцует с Анной.

Сверху танец из "Анна и король", снизу - танец из "Султан моего сердца"

Эта Анна тоже очень умна и независима, и тоже спасает жизнь королю. В конце фильма женщина возвращается домой в Англию.

« Предыдущая запись

Могут ли Салиха и Дживанмерт быть вместе?

Следующая запись »

Мать Эсмы-султан — реальная и сериальная