Выбор имени для ребенка всегда был и остается сложной задачей для будущих родителей. Принято считать, что имя играет немаловажную роль в судьбе ребенка. Оно имеет свое значение, наделяет собственника определенными способностями, чертами характера, в целом имя человека дарит ему свою магию. Значение имени является предметом изучения таких наук, как нумерология, астрология, психология, которые используют самые необычные теории. В данной статье содержится информация для родителей о том, как растолковать татарские имена девочек, а также их происхождение.
По происхождению все татарские имена можно разделить на древнетюркские, латинские, персидские и арабские. В отдельную группу стоит выделить немногочисленные имена испанского, французского, индийского, древнееврейского, древнерусского и греческого происхождения.
1. Древнетюркские татарские имена девочек являются отображением исторических событий, традиций и культурных канонов нации. Они красочно иллюстрируют восприятие древними народами сил природы, их верования и страхи. Тюрки — это обширная этноязыковая семья, в состав которой входят татары, башкиры, узбеки, монголы, турки, киргизы и другие народы. Поэтому именно эта группа считается самой многочисленной и многообразной.
Сюда входят наименования, символизирующие небесные светила. К примеру,
- Ралина - Солнце;
- Чулпан - звезда рассвета;
- Венера — планета;
- Юлдуз — яркая звезда.
Приставка «ай» говорит о связи имени с Луной:
- Айла — красивая и светлая как Луна;
- Айсылу — воплощающая загадочность Луны;
- Айлин — свет Луны;
- Айбик — правительница Луна.
Образование имени от названий продуктов и драгоценностей:
- Торгы — шелк;
- Рафия — финик;
- Энже — жемчужина;
- Факия — плод;
- Маргарита — жемчуг;
- Фарида — бесценная жемчужина;
- Земфира — сапфир.
Природа — один из источников появления древнетюркских имен. Например,
- Рауза — цветочный оазис;
- Рабиа — подснежник;
- Надия — утренняя роса;
- Гульфия — подобна нежному цветку;
- Арсланбика — подобна львице;
- Виолетта — прекрасный цветок;
- Гульчечек — благоухающая роза;
- Миляуша — фиалка;
- Гуля — цветочек;
- Азалия — похожа на цветок азалии;
- Ясмина — цветок жасмина;
- Гульнара — гранатовый цветок.
2. Татарские имена девочек арабского происхождения. Часть имен пришедших из арабского языка считаются мусульманскими. Их часто можно встретить в священной книге мусульман — Коране. Мусульманские имена популярны среди почитателей пророка. Хотя, стоит отметить, что девочек с мусульманским именем можно встретить и на Западе. Их философское начало и мелодичное звучание привлекает к себе особое внимание. В современном мире главные требования к имени арабского происхождения — красота и мелодичное звучание. Оно должно символизировать очарование и женскую нежность. Значение имени должно соответствовать его звучанию. Например,
- Азиза — милая, дорогая;
- Алсу — прекрасная, волшебная;
- Асма — величественная;
- Асхана — бесподобная;
- Дания — славная;
- Динара — золотая;
- Зиля — чистая помыслами;
- Кадрия — ценная, уважаемая;
- Камиля — бесподобная;
- Карима — драгоценная.
3. Латинские истоки происхождения имен.
Эта группа имен не является такой многочисленной, как две предыдущие. Учитывая универсальный характер латинского языка и то, что латынь считается праматерью всех языков, много заимствований есть и в татарском. Например,
- Регина — царица;
- Лилия — цветок;
- Белла — красавица;
- Альбина — белая, белолицая.
4. Татарские имена девочек европейского происхождения
Эта группа самая немногочисленная. Среди таких имен:
- Альмира (испан.) - происходит от наименования местности в Испании;
- Лариса (греч.) - приятная, милая;
- Лиана (фр.) - от названия растения.
5. Персидские корни в татарских именах
Персидские имена девочек могут даваться по названию планет, месяцев, ценных материалов, птиц, представителей растительного и животного мира и т.д.
- Уранус — планета Уран;
- Алмас — драгоценный камень, алмаз;
- Ахтар — звезда;
- Гаухар — жемчуг;
- Гульгун — роза;
- Тути — птица, попугай;
- Дария — полноводная речка;
- Гульшат — цветок веселья.
Как уже было сказано, имена тюркского происхождения дают возможность ознакомиться с традициями и культурными устоями социума. В пример можно упомянуть одну забавную традицию давать разнополым детям одинаковые имена. Алтыном можно назвать как девочку, так и мальчика. Такой обычай подчеркивает равноправное положение в обществе мужчин и женщин.
Татарские имена девочек красивые и современные в 2017 году: Аиша, Алия, Амина, Дана, Джамиля, Лейла, Карима, Ясмин и др. Они отличаются своей значимостью, красотой и философским подтекстом, поэтому, прежде чем наградить свое чадо таким ценным даром, как имя, родителям следует изучить все возможные варианты и выбрать то, которое, по их мнению, оптимально подойдет их сокровищу.
